이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 정켄슈타인의 복수 (문단 편집) == 전장 - 아들러스브룬 == [include(틀:상위 문서, top1=오버워치/전장)] [include(틀:오버워치 2/전장)] ||<-4><:> '''{{{#FFB400 Adlersbrunn}}}'''[br]'''{{{+1 {{{#ffffff 아들러스브룬}}}}}}''' || ||<-4><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:아들러스브룬.png|width=100%]]}}} || ||<:> '''{{{#353535 동영상}}}''' ||<:> [[https://www.youtube.com/watch?v=ETGi4BKYBPI|메인 BGM]], [[https://www.youtube.com/watch?v=jRimImCU17M|막판 BGM]], [[https://www.youtube.com/watch?v=3SUFxuQQ1NY|엔딩 BGM]], [[https://www.youtube.com/watch?v=8TJfh_McPvY|모든 BGM 총 모음]] ||<:> '''{{{#353535 지역}}}''' ||<:> [include(틀:국기, 국명=독일)] || ||<:> '''{{{#353535 제한 시간}}}''' ||<:><-3> 8분 (무한모드 제외) || ||<:> '''{{{#353535 관련 맵}}}''' ||<:><-3> [[아이헨발데]], [[검은 숲]] || ||<:> '''{{{#353535 플레이 가능 전투}}}''' ||<:><-3> 정켄슈타인의 복수 || ||<:> '''{{{#353535 플레이 가능 영웅}}}''' ||<:><-3> [[겐지(오버워치)|겐지]], [[맥크리]], [[솔저: 76]], [[위도우메이커]], [[토르비욘]], [[트레이서]], [[한조(오버워치)|한조]], [[브리기테]], [[아나(오버워치)|아나]], [[젠야타]], [[애쉬(오버워치)|애쉬]], [[바티스트(오버워치)|바티스트]]|| [youtube(ajMYSSQdHho)] 아이헨발데라는 마을 이름이 적당히 번역하면 ‘떡갈나무 숲’이라는 뜻이라면 아들러스브룬은 대충 ‘독수리 분수’ 정도의 뜻이다.[* [[발데리히 폰 아들러]]와 연관이 있을 수도 있다. 이 경우 '아들러의 분수'가 된다.] 한국판 정켄슈타인 코믹스에는 "'''알더'''스브뢴"이라고 적혀있는데, 이는 번역가가 철자 위치를 혼동하여[* A'''dl'''ersbrunn - A'''ld'''ersbrunn] 생긴 오역이다. 코믹스 북미판과 인 게임에선 확실히 아들러스브룬이라고 한다. 또 "알더스브'''뢴'''"이라고 한 것은 독일어 ü를 고려한 번역으로 보이는데, 원문은 ü가 아닌 u이며 독일어판 코믹스에도 ü가 아닌 u로 표기되어 있으므로 "아들러스브룬"이 맞다.[* 또한 애초에 표기가 ü로 되어있더라도 이는 "알더스브'''륀'''"이지 '''뢴'''이 아니다. 전반적인 오역.][* "[[토르비욘]]"의 영어표기는 "Torbj'''o'''rn"이 아닌 "Torbj'''ö'''rn"으로 하고 있으므로, 미국에서 ü를 쓰지 않기 때문에 u로 표기한 것으로는 볼 수 없다.] [[오버워치 공포의 할로윈|공포의 할로윈]] 이벤트 시즌마다 돌아오는 [[정켄슈타인의 복수]] 전용 전장. [[아이헨발데]]를 기반으로 한 할로윈 이벤트용 [[좀비전]] 디펜스 전장이다.[* 아이헨발데의 화물 경유지를 중심으로 좌측에 위치한 다리부터 경유지인 성문까지 네모나게 잘라 놓은 모양이다.] 코믹스에 따르면 [[검은 숲]]의 심장부에 있는 마을이다.[* 즉 독일 관련 맵들이 다 인근 지역에 붙어있다는 것을 알 수 있다.] 오리지널 모드와 무한 모드 둘 다 [[겐지(오버워치)|겐지]], [[맥크리]], [[솔저: 76]], [[애쉬(오버워치)|애쉬]], [[위도우메이커]], [[토르비욘]], [[트레이서]], [[한조(오버워치)|한조]], [[바티스트(오버워치)|바티스트]], [[브리기테]], [[아나(오버워치)|아나]], [[젠야타]] 중 4명만 선택할 수 있다. 왜인지는 몰라도 정작 게임에서 정켄슈타인 모드 규칙을 읽으면 애쉬랑 바티스트는 빠져 있다. --2019년 이후로 업데이트도 안했나-- [[라인하르트(오버워치)|라인하르트]]의 [[작중작]]이라는 설정인지라 라인하르트가 아나운서가 된다. 라인하르트가 들려주는 무용담이라는 설정.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기